சூரா 7 ஸூரத்துல் அஃராஃப் (சிகரங்கள்), அயாஹ் 92
-
الَّذِينَ كَذَّبُوا شُعَيْبًا كَأَنْ لَمْ يَغْنَوْا فِيهَا ۚ الَّذِينَ كَذَّبُوا شُعَيْبًا كَانُوا هُمُ الْخَاسِرِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- كَذَّبُوا۟
- பொய்ப்பித்தனர்
- شُعَيْبًا
- ஷுஐபை
- كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا۟
- வசிக்காதவர்கள் போல்
- فِيهَا
- அதில்
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- كَذَّبُوا۟
- பொய்ப்பித்தனர்
- شُعَيْبًا
- ஷுஐபை
- كَانُوا۟
- ஆகிவிட்டார்கள்
- هُمُ ٱلْخَٰسِرِينَ
- அவர்கள்தான்/நஷ்டவாளிகளாக
ஷுஐபை பொய்ப்பித்தவர்கள் தம் வீடுகளில் (ஒரு பொழுதும்) வாழ்ந்திராதவர்களைப் போல் ஆகிவிட்டனர் - ஷுஐபை பொய்ப்பித்தவர்கள் - (முற்றிலும்) நஷ்டமடைந்தவர்களாகி விட்டார்கள்.
7:92
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்