சூரா 7 ஸூரத்துல் அஃராஃப் (சிகரங்கள்), அயாஹ் 96

1. وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَىٰ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ ٱلْقُرَىٰٓ

   இருந்தால்/நிச்சயமாக/ஊர்வாசிகள்

   ءَامَنُوا۟

   நம்பிக்கை கொண்டனர்

   وَٱتَّقَوْا۟

   இன்னும் அஞ்சினர்

   لَفَتَحْنَا

   திறந்திருப்போம்

   عَلَيْهِم

   அவர்கள் மீது

   بَرَكَٰتٍ

   அருள்வளங்களை

   مِّنَ

   இருந்து

   ٱلسَّمَآءِ

   வானம்

   وَٱلْأَرْضِ

   இன்னும் பூமி

   وَلَٰكِن

   எனினும்

   كَذَّبُوا۟

   பொய்ப்பித்தனர்

   فَأَخَذْنَٰهُم

   ஆகவே பிடித்தோம்/அவர்களை

   بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ

   அல்லது செய்து கொண்டிருந்ததன் காரணமாக

   நிச்சயமாக அவ்வூர்வாசிகள் ஈமான் கொண்டு அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி நடந்திருந்தால், நாம் அவர்களுக்கு வானத்திலிருந்தும் பூமியிலிருந்தும் - பரகத்துகளை - பாக்கியங்களைத் திறந்து விட்டிருப்போம்; ஆனால் அவர்கள் (நபிமார்களை நம்பாது) பொய்ப்பித்தனர், ஆகவே அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்த (பாவத்)தின் காரணமாக நாம் அவர்களைப் பிடித்தோம்.

   7:96

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்