சூரா 8 ஸூரத்துல் அன்ஃபால் (போரில் கிடைத்த வெற்றிப்பொருள்கள்), அயாஹ் 50

1. وَلَوْ تَرَىٰ إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا ۙ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَلَوْ تَرَىٰٓ

   நீர் பார்த்தால்

   إِذْ

   போது

   يَتَوَفَّى

   உயிர் கைப்பற்றுவார்(கள்)

   ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟

   நிராகரித்தவர்களை

   ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ

   வானவர்கள்

   يَضْرِبُونَ

   அடித்தவர்களாக

   وُجُوهَهُمْ

   அவர்களுடைய முகங்களில்

   وَأَدْبَٰرَهُمْ

   இன்னும் அவர்களுடைய முதுகுகளில்

   وَذُوقُوا۟

   இன்னும் சுவையுங்கள்

   عَذَابَ

   வேதனையை

   ٱلْحَرِيقِ

   எரிக்கக்கூடியது

   மலக்குகள் நிராகரிப்போரின் உயிர்களைக் கைப்பற்றும் போது நீங்கள் பார்ப்பீர்களானால், மலக்குகள் அவர்களுடைய முகங்களிலும், முதுகுகளிலும் அடித்துக் கூறுவார்கள்| “எரிக்கும் நரக வேதனையைச் சுவையுங்கள்” என்று.

   8:50

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்