சூரா 9 ஸூரத்துத் தவ்பா (மனவருந்தி மன்னிப்பு தேடுதல்), அயாஹ் 104
-
أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- أَلَمْ يَعْلَمُوٓا۟
- அவர்கள் அறியவில்லையா?
- أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ
- நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான்
- يَقْبَلُ
- ஏற்கிறான்
- ٱلتَّوْبَةَ
- பிழை பொறுப்பு
- عَنْ عِبَادِهِۦ
- தன் அடியார்களிடமிருந்து
- وَيَأْخُذُ
- இன்னும் எடுக்கிறான்
- ٱلصَّدَقَٰتِ
- தர்மங்களை
- وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ
- நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான்
- ٱلتَّوَّابُ
- மகா அங்கீகரிப்பவன்
- ٱلرَّحِيمُ
- பெரும் கருணையாளன்
நிச்சயமாக அல்லாஹ் தன் அடியார்களிடமிருந்து தவ்பாவை - மன்னிப்புக் கோருதலை - ஒப்புக்கொள்கிறான் என்பதையும், (அவர்களுடைய) தர்மங்களை அங்கீகரிக்கிறான் என்பதையும் அவர்கள் அறியவில்லையா? மெய்யாகவே அல்லாஹ் தவ்பாவை ஏற்று அருள் புரிபவன்.
9:104
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்