சூரா 9 ஸூரத்துத் தவ்பா (மனவருந்தி மன்னிப்பு தேடுதல்), அயாஹ் 121

1. وَلَا يُنْفِقُونَ نَفَقَةً صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ اللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَلَا يُنفِقُونَ

   தர்மம் புரிய மாட்டார்கள்

   نَفَقَةً

   ஒரு தர்மத்தை

   صَغِيرَةً

   சிறியது

   وَلَا كَبِيرَةً

   இன்னும் பெரியது

   وَلَا يَقْطَعُونَ

   அவர்கள் கடக்க மாட்டார்கள்

   وَادِيًا

   ஒரு பள்ளத்தாக்கை

   إِلَّا كُتِبَ

   தவிர/பதியப்பட்டது

   لَهُمْ

   அவர்களுக்கு

   لِيَجْزِيَهُمُ

   கூலி கொடுப்பதற்காக/அவர்களுக்கு

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   أَحْسَنَ

   மிக அழகியதை

   مَا

   எதை

   كَانُوا۟

   இருந்தனர்

   يَعْمَلُونَ

   செய்கிறார்கள்

   இவர்கள் சிறிய அளவிலோ அல்லது பெரிய அளவிலோ, (எந்த அளவு) அல்லாஹ்வின் வழியில் செலவு செய்தாலும், அல்லது (அல்லாஹ்வுக்காக) எந்தப் பள்ளத்தாக்கை கடந்து சென்றாலும், அது அவர்களுக்காக (நற்கருமங்களாய்) பதிவு செய்யப்படாமல் இருப்பதில்லை; அவர்கள் செய்த காரியங்களுக்கு, மிகவும் அழகான கூலியை அல்லாஹ் அவர்களுக்குக் கொடுக்கிறான்.

   9:121

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்