சூரா 9 ஸூரத்துத் தவ்பா (மனவருந்தி மன்னிப்பு தேடுதல்), அயாஹ் 49

1. وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلَا تَفْتِنِّي ۚ أَلَا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا ۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَمِنْهُم

   அவர்களில்

   مَّن

   எவர்

   يَقُولُ

   கூறுகிறார்

   ٱئْذَن

   அனுமதி தருவீராக

   لِّى

   எனக்கு

   وَلَا تَفْتِنِّىٓ

   சோதிக்காதீர்/என்னை

   أَلَا

   அறிந்துகொள்ளுங்கள்!

   فِى ٱلْفِتْنَةِ

   சோதனையில்

   سَقَطُوا۟

   விழுந்தனர்

   وَإِنَّ جَهَنَّمَ

   நிச்சயமாக நரகம்

   لَمُحِيطَةٌۢ

   சூழ்ந்தே உள்ளது

   بِٱلْكَٰفِرِينَ

   நிராகரிப்பவர்களை

   “(வீட்டிலேயே தங்கியிருக்க) எனக்கு அனுமதி தாருங்கள்; என்னை சோதனைக்கு உள்ளாக்காதீர்கள்” என்று சொல்வோரும் அவர்களிடையே இருக்கிறார்கள்; அவர்கள் சோதனையிலன்றோ வீழ்ந்துவிட்டார்கள். மேலும் நிச்சயமாக நரகம் காஃபிர்களை (எல்லாப் பக்கங்களிலிருந்தும்) சுற்றி வளைத்துக் கொள்ளும்.

   9:49

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்