சூரா 9 ஸூரத்துத் தவ்பா (மனவருந்தி மன்னிப்பு தேடுதல்), அயாஹ் 75

1. وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّالِحِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَمِنْهُم

   அவர்களில்

   مَّنْ

   எவர்கள்

   عَٰهَدَ

   ஒப்பந்தம்செய்தார்கள்

   ٱللَّهَ

   அல்லாஹ்விடம்

   لَئِنْ ءَاتَىٰنَا

   அவன் கொடுத்தால்/எங்களுக்கு

   مِن فَضْلِهِۦ

   தன் அருளிலிருந்து

   لَنَصَّدَّقَنَّ

   நிச்சயமாக நாம் தர்மம்செய்வோம்

   وَلَنَكُونَنَّ

   நிச்சயமாக நாம் ஆகிவிடுவோம்

   مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

   நல்லவர்களில்

   அவர்களில் சிலர், “அல்லாஹ் தன் அருட்கொடையிலிருந்து நமக்கு(ச் செல்வத்தை) அளித்தால் மெய்யாகவே நாம் (தாராளமான தான) தர்மங்கள் செய்து, நல்லடியார்களாகவும் ஆகிவிடுவோம்” என்று அல்லாஹ்விடம் வாக்குறுதி செய்தார்கள்.

   9:75

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்