சூரா 15 ஸூரத்துல் ஹிஜ்ர் (மலைப்பாறை), அயாஹ் 8
-
مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُنْظَرِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- مَا نُنَزِّلُ
- இறக்கமாட்டோம்
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ
- வானவர்களை
- إِلَّا بِٱلْحَقِّ
- தவிர/சத்தியத்தைக் கொண்டே
- وَمَا كَانُوٓا۟
- இருக்கமாட்டார்கள்
- إِذًا
- அப்போது
- مُّنظَرِينَ
- அவகாசமளிக்கப்படுபவர்களாக
நாம் மலக்குகளை உண்மையான (தக்க காரணத்தோடு அல்லாமல் இறக்குவதில்லை; அப்(படி இறக்கப்படும்) போது அ(ந் நிராகரிப்ப)வர்கள் அவகாசம் கொடுக்கப்பட மாட்டார்கள்.
15:8
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்