சூரா 16 ஸூரத்துந் நஹ்ல் (தேனி), அயாஹ் 18
-
وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَإِن تَعُدُّوا۟
- நீங்கள் எண்ணினால்
- نِعْمَةَ ٱللَّهِ
- அருளை/ அல்லாஹ்வின்
- لَا تُحْصُوهَآ
- நீங்கள் எண்ணி முடிக்கமாட்டீர்கள்/அதை
- إِنَّ ٱللَّهَ
- நிச்சயமாக அல்லாஹ்
- لَغَفُورٌ
- மகா மன்னிப்பாளன்
- رَّحِيمٌ
- மகா கருணையாளன்
இன்னும் அல்லாஹ்வின் அரு(ட் கொடைக)ளை நீங்கள் கணக்கிட்டால், அவற்றை (வரையறை செய்து) நீங்கள் எண்ணி முடியாது! நிச்சயமாக அல்லாஹ் மிக்க மன்னிப்பவனாகவும், மிகக் கருணையுடையோனாகவும் இருக்கின்றான்.
16:18
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்