சூரா 20 ஸூரத்து தாஹா, அயாஹ் 12
-
إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِنِّىٓ أَنَا۠
- நிச்சயமாக நான்தான்
- رَبُّكَ
- உமது இறைவன்
- فَٱخْلَعْ
- கழட்டுவீராக
- نَعْلَيْكَ
- உமது செருப்புகளை
- إِنَّكَ
- நிச்சயமாக நீர்
- بِٱلْوَادِ
- பள்ளத்தாக்கில்
- ٱلْمُقَدَّسِ
- பரிசுத்தமான
- طُوًى
- துவா
“நிச்சயமாக நாம் தான் உம்முடைய இறைவன்; நீர் உம் காலணிகள் இரண்டையும் கழற்றிவிடும்! நிச்சயமாக நீர் “துவா” என்னும் புனிதமான பள்ளத்தாக்கில் இருக்கிறீர்.
20:12
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்