சூரா 21 ஸூரத்துல் அன்பியா (நபிமார்கள்), அயாஹ் 2
-
مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنْ رَبِّهِمْ مُحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- مَا يَأْتِيهِم
- அவர்களுக்கு வராது
- مِّن ذِكْرٍ
- அறிவுரை ஏதும்
- مِّن رَّبِّهِم
- அவர்களுடைய இறைவனிடமிருந்து
- مُّحْدَثٍ
- புதிய
- إِلَّا
- தவிர
- ٱسْتَمَعُوهُ
- அதை அவர்கள் செவிமடுத்தே
- وَهُمْ
- அவர்கள்
- يَلْعَبُونَ
- விளையாடுபவர்களாக
அவர்களுக்கு அவர்களுடைய இறைவனிடமிருந்து புதிய நினைவூட்டுதல் வரும்போது அவர்கள் விளையாடியவர்களாக அதை செவி மடுக்கிறார்களே தவிர வேறில்லை.
21:2
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்