சூரா 24 ஸூரத்துந் நூர் (பேரொளி), அயாஹ் 19
-
إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَنْ تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۚ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِنَّ
- நிச்சயமாக
- ٱلَّذِينَ يُحِبُّونَ
- விரும்பக்கூடியவர்கள்
- أَن تَشِيعَ
- பரவுவதை
- ٱلْفَٰحِشَةُ
- அசிங்கமான செயல்
- فِى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
- நம்பிக்கையாளர்களுக்கிடையில்
- لَهُمْ
- அவர்களுக்கு
- عَذَابٌ
- தண்டனை
- أَلِيمٌ
- வலி தரக்கூடிய
- فِى ٱلدُّنْيَا
- இம்மையிலும்
- وَٱلْءَاخِرَةِ
- மறுமையிலும்
- وَٱللَّهُ
- அல்லாஹ்தான்
- يَعْلَمُ
- அறிவான்
- وَأَنتُمْ
- நீங்கள்
- لَا تَعْلَمُونَ
- அறியமாட்டீர்கள்
எவர்கள் ஈமான் கொண்டுள்ளோரிடையே இத்தகைய மானக்கேடான விஷயங்கள் பரவ வேண்டுமெனப் பிரியப்படுகிறார்களோ, அவர்களுக்கு நிச்சயமாக இம்மையிலும் மறுமையிலும் நோவினை செய்யும் வேதனையுண்டு; அல்லாஹ் (யாவற்றையும்) அறிகிறான். நீங்கள் அறியமாட்டீர்கள்.
24:19
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்