சூரா 25 ஸூரத்துல் ஃபுர்ஃகான் (பிரித்தறிவித்தல்), அயாஹ் 27
-
وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَيَوْمَ
- அந்நாளில்
- يَعَضُّ
- கடிப்பான்
- ٱلظَّالِمُ
- அநியாயக்காரன்
- عَلَىٰ يَدَيْهِ
- தனது இரு கரங்களையும்
- يَقُولُ
- கூறுவான்
- يَٰلَيْتَنِى ٱتَّخَذْتُ
- நான் எடுத்துக் கொண்டிருக்க வேண்டுமே!
- مَعَ ٱلرَّسُولِ
- தூதருடன்
- سَبِيلًا
- ஒரு வழியை
அந்நாளில் அநியாயக்காரன் தன்னிருகைகளையும் கடித்துக்கொண்டு| “அத்தூதருடன் நானும் - (நேரான) வழியை எடுத்துக் கொண்டிருக்க வேண்டாமா?” எனக் கூறுவான்.
25:27
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்