சூரா 27 ஸூரத்துந் நம்லி (எறும்புகள்), அயாஹ் 52
-
فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَتِلْكَ
- இதோ
- بُيُوتُهُمْ
- அவர்களது வீடுகள்
- خَاوِيَةًۢ
- வெறுமையாக இருக்கின்றன
- بِمَا ظَلَمُوٓا۟
- அவர்கள் தீமை செய்ததால்
- إِنَّ
- நிச்சயமாக
- فِى ذَٰلِكَ
- இதில் இருக்கிறது
- لَءَايَةً
- ஓர் அத்தாட்சி
- لِّقَوْمٍ
- மக்களுக்கு
- يَعْلَمُونَ
- அறிகின்ற
ஆகவே, அவர்கள் அநியாயம் செய்து வந்த காரணத்தால் (அதோ அழிந்து போன) அவர்களுடைய வீடுகள் அதோ பாழடைந்து கிடக்கின்றன; நிச்சயமாக இதிலே, அறியக் கூடிய சமூகத்தாருக்கு அத்தாட்சி இருக்கிறது.
27:52
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்