சூரா 28 ஸூரத்துல் கஸஸ் (வரலாறுகள்), அயாஹ் 40
-
فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ ۖ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَأَخَذْنَٰهُ
- ஆகவே, அவனை(யும்) ஒன்றிணைத்தோம்
- وَجُنُودَهُۥ
- அவனுடைய ராணுவங்களையும்
- فَنَبَذْنَٰهُمْ
- அவர்களை நாம் எறிந்தோம்
- فِى ٱلْيَمِّ
- கடலில்
- فَٱنظُرْ
- ஆக, பார்ப்பீராக!
- كَيْفَ
- எப்படி
- كَانَ
- இருந்தது
- عَٰقِبَةُ
- முடிவு
- ٱلظَّٰلِمِينَ
- அநியாயக்காரர்களின்
ஆகையால், நாம் அவனையும் அவன் படைகளையும் பிடித்தோம்; பிறகு அவர்களைக் கடலில் (மூழ்கி விடுமாறு) எறிந்து விட்டோம்; ஆகவே, அக்கிரமக்காரர்களின் முடிவு என்ன ஆயிற்றென்று (நபியே!) நீர் கவனித்துக் கொள்ளும்.
28:40
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்