சூரா 36 ஸூரத்து யாஸீன், அயாஹ் 40
-
لَا الشَّمْسُ يَنْبَغِي لَهَا أَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا اللَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ ۚ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- لَا ٱلشَّمْسُ يَنۢبَغِى
- சூரியன் ஆகுமாகாது
- لَهَآ
- அதற்கு
- أَن تُدْرِكَ
- அது அடைவது
- ٱلْقَمَرَ
- சந்திரனை
- وَلَا ٱلَّيْلُ سَابِقُ
- இரவு முந்திவிடாது
- ٱلنَّهَارِ
- பகலை
- وَكُلٌّ
- ஒவ்வொன்றும்
- فِى فَلَكٍ
- ஒரு கோளில்
- يَسْبَحُونَ
- நீந்துகின்றன
சூரியன் சந்திரனை (நெருங்கிப்) பிடிக்க முடியாது; இரவு பகலை முந்தமுடியாது. இவ்வாறே எல்லாம் (தம்) வட்டவரைக்குள் நீந்திச் செல்கின்றன.
36:40
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்