சூரா 36 ஸூரத்து யாஸீன், அயாஹ் 52

1. قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   قَالُوا۟

   அவர்கள் கூறுவார்கள்

   يَٰوَيْلَنَا

   எங்கள் நாசமே!

   مَنۢ بَعَثَنَا

   யார் எங்களை எழுப்பியது?

   مِن مَّرْقَدِنَا

   எங்கள் தூங்குமிடத்தில் இருந்து

   هَٰذَا

   இது

   مَا وَعَدَ

   வாக்களித்தது(ம்)

   ٱلرَّحْمَٰنُ

   பேரருளாளன்

   وَصَدَقَ

   உண்மையாகக் கூறியதும்

   ٱلْمُرْسَلُونَ

   தூதர்கள்

   “எங்களுடைய துக்கமே! எங்கள் தூங்குமிடங்களிலிருந்து எங்களை எழுப்பியவர் யார்?” என்று அவர்கள் கேட்பார்கள்; அர்ரஹ்மான் வாக்களித்ததும், (அவனுடைய) தூதர்கள் உண்மையெனக் கூறியதும் இதுதான்” (என்று அவர்களுக்குக் கூறப்படும்).

   36:52

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்