சூரா 37 ஸூரத்துஸ் ஸாஃப்ஃபாத் (அணிவகுப்புகள்), அயாஹ் 16
-
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- أَءِذَا مِتْنَا
- ?/நாங்கள் இறந்து விட்டால்
- وَكُنَّا تُرَابًا
- மண்ணாக(வும்) மாறிவிட்டால்
- وَعِظَٰمًا
- எலும்புகளாகவும்
- أَءِنَّا
- ?/நிச்சயமாக நாங்கள்
- لَمَبْعُوثُونَ
- எழுப்பப்படுவோம்
“நாங்கள் இறந்து, மண்ணாகவும் எலும்புகளாகவும் நாங்கள் ஆகிவிட்டாலும், மெய்யாகவே (நாங்கள் மீண்டும் உயிர்ப்பித்து) எழுப்பப்படுபவர்களா? (என்றும் கேட்கின்றனர்.)
37:16
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்