சூரா 42 ஸூரத்துஷ் ஷூறா (கலந்தாலோசித்தல்), அயாஹ் 3
-
كَذَٰلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- كَذَٰلِكَ
- இவ்வாறுதான்
- يُوحِىٓ
- வஹீ அறிவித்தான்
- إِلَيْكَ
- உமக்கும்
- وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ
- உமக்கு முன்னுள்ளவர்களுக்கும்
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- ٱلْعَزِيزُ
- மிகைத்தவனும்
- ٱلْحَكِيمُ
- மகா ஞானவானும்
(நபியே!) இது போன்றே அல்லாஹ் உமக்கும், உமக்கு முன் இருந்தவர்(களாகிய நபிமார்)களுக்கும் வஹீ அறிவிக்கின்றான்; அவனே (யாவரையும்) மிகைத்தவன்; ஞானம் மிக்கோன்.
42:3
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்