சூரா 45 ஸூரத்துல் ஜாஸியா (முழந்தாளிடுதல்), அயாஹ் 35
-
ذَٰلِكُمْ بِأَنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتْكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۚ فَالْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ
- இதற்கு காரணம் நிச்சயமாக நீங்கள்
- ٱتَّخَذْتُمْ
- எடுத்துக்கொண்டீர்கள்
- ءَايَٰتِ
- வசனங்களை
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வின்
- هُزُوًا
- கேலியாக
- وَغَرَّتْكُمُ
- இன்னும் உங்களை மயக்கிவிட்டது
- ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا
- உலக வாழ்க்கை
- فَٱلْيَوْمَ
- ஆகவே, இன்று
- لَا يُخْرَجُونَ
- வெளியேற்றப்பட மாட்டார்கள்
- مِنْهَا
- அதிலிருந்து
- وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
- இன்னும் அவர்களிடமிருந்து காரணங்கள் அங்கீகரிக்கப்படாது
நீங்கள் அல்லாஹ்வின் வசனங்களை ஏளனமாக எடுத்துக் கொண்டதனாலும் இவ்வுலக வாழ்க்கை உங்களை மயக்கி ஏமாற்றி விட்டதினாலுமே இந்த நிலை. இன்றைய தினத்தில் அதிலிருந்து அவர்கள் வெளியேற்றப்படவும் மாட்டார்கள்; மன்னிப்பளிக்கப்படவும் மாட்டார்கள்.
45:35
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்