சூரா 50 ஸூரத்து ஃகாஃப், அயாஹ் 45
-
نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ۖ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ ۖ فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَنْ يَخَافُ وَعِيدِ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- نَّحْنُ أَعْلَمُ
- நாம் அதிகம் அறிந்தவர்கள்
- بِمَا يَقُولُونَ
- அவர்கள் கூறுகின்றவற்றை
- وَمَآ أَنتَ
- நீ இல்லை
- عَلَيْهِم
- அவர்களை
- بِجَبَّارٍ
- அடக்கக்கூடியவராக
- فَذَكِّرْ
- ஆகவே, அறிவுரை வழங்குவீராக!
- بِٱلْقُرْءَانِ
- இந்த குர்ஆன் மூலமாக
- مَن يَخَافُ
- பயப்படுகின்றவருக்கு
- وَعِيدِ
- எனது எச்சரிக்கையை
அவர்கள் கூறுவதை நாம் நன்கறிவோம் - நீர் அவர்கள் மீது நிர்ப்பந்தம் செய்பவரல்லர், ஆகவே (நம்) அச்சுறுத்தலை பயப்படுவோருக்கு, இந்த குர்ஆனை கொண்டு நல்லுபதேசம் செய்வீராக.
50:45
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்