சூரா 54 ஸூரத்துல் கமர் (சந்திரன்), அயாஹ் 7
-
خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- خُشَّعًا
- இழிவடைந்தநிலையில்
- أَبْصَٰرُهُمْ
- அவர்களது பார்வைகள்
- يَخْرُجُونَ
- அவர்கள் வெளியேறுவார்கள்
- مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ
- புதைக்குழிகளைவிட்டு
- كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ
- அவர்கள் வெட்டுக் கிளிகளைப் போல
- مُّنتَشِرٌ
- பரவி வரக்கூடிய(து)
(தாழ்ந்து பணிந்து) கீழ்நோக்கிய பார்வையுடன், அவர்கள் புதை குழிகளிலிருந்து பரவிச் செல்லும் வெட்டுக்கிளிகளைப் போல் வெளியேறுவார்கள்.
54:7
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்