சூரா 64 ஸூரத்துத் தஃகாபுன் (நஷ்டம்), அயாஹ் 12

1. وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ ۚ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَأَطِيعُوا۟

   இன்னும் கீழ்ப்படியுங்கள்

   ٱللَّهَ

   அல்லாஹ்விற்கு

   وَأَطِيعُوا۟

   இன்னும் கீழ்ப்படியுங்கள்

   ٱلرَّسُولَ

   தூதருக்கு

   فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا

   நீங்கள் விலகினால் /நமது தூதர் மீதுள்ள கடமை எல்லாம்

   ٱلْبَلَٰغُ

   எடுத்துரைப்பதுதான்

   ٱلْمُبِينُ

   தெளிவாக

   ஆகவே, நீங்கள், அல்லாஹ்வுக்கு வழிபடுங்கள்; (அவனுடைய) இத்தூதருக்கும் வழிபடுங்கள்; இதை நீங்கள் புறக்கணித்துப் பின்வாங்கினீர்களானால் (உங்களுக்கே இழப்பாகும்) - நம் தூதர் மீதுள்ள கடமை, தெளிவாக எடுத்துரைப்பதுதான்.

   64:12

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்