சூரா 67 ஸூரத்துல் முல்க் (ஆட்சி), அயாஹ் 30
-
قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قُلْ
- கூறுவீராக
- أَرَءَيْتُمْ
- அறிவியுங்கள்
- إِنْ أَصْبَحَ
- சென்று விட்டால்
- مَآؤُكُمْ
- உங்கள் தண்ணீர்
- غَوْرًا فَمَن
- ஆழத்தில்/யார்
- يَأْتِيكُم بِمَآءٍ
- உங்களுக்கு தண்ணீரைக் கொண்டு வருவார்
- مَّعِينٍۭ
- மதுரமான
(நபியே!) நீர் கூறும்| உங்களின் தண்ணீர் பூமியினுள் (உறிஞ்சப்பட்டுப்) போய்விட்டால், அப்பொழுது ஓடும் நீரை உங்களுக்குக் கொண்டு வருபவன் யார்? என்பதை கவனித்தீர்களா? என்று (எனக்கு அறிவியுங்கள்).
67:30
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்