சூரா 69 ஸூரத்துல் ஹாஃக்ஃகா (நிச்சயமானது), அயாஹ் 25
-
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَأَمَّا مَنْ
- ஆக, யார்
- أُوتِىَ
- கொடுக்கப்பட்டாரோ
- كِتَٰبَهُۥ
- தனது செயலேடு
- بِشِمَالِهِۦ
- தனது இடது கையில்
- فَيَقُولُ
- கூறுவார்
- يَٰلَيْتَنِى لَمْ أُوتَ
- எனக்கு கொடுக்கப்பட்டிருக்கக் கூடாதே!
- كِتَٰبِيَهْ
- எனது செயலேடு
ஆனால் எவனுடைய பட்டோலை அவனுடைய இடக்கையில் கொடுக்கப்படுமோ அவன் கூறுவான்| “என்னுடைய பட்டோலை எனக்குக் கொடுக்கப்படாமல் இருந்திருக்க வேண்டுமே!
69:25
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்