சூரா 72 ஸூரத்துல் ஜின்னு (ஜின்கள்), அயாஹ் 23

1. إِلَّا بَلَاغًا مِنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ ۚ وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   إِلَّا بَلَٰغًا

   தவிர/ எடுத்துரைப்பதற்கும்

   مِّنَ ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்விடமிருந்து

   وَرِسَٰلَٰتِهِۦ

   அவனுடைய தூதுத்துவ செய்திகளுக்கும்

   وَمَن

   எவர்

   يَعْصِ

   மாறு செய்வாரோ

   ٱللَّهَ

   அல்லாஹ்விற்கு(ம்)

   وَرَسُولَهُۥ

   அவனது தூதருக்கும்

   فَإِنَّ

   நிச்சயமாக

   لَهُۥ

   அவருக்கு

   نَارَ

   நெருப்புதான்

   جَهَنَّمَ

   நரக

   خَٰلِدِينَ

   அவர்கள் நிரந்தரமாக தங்கி இருப்பார்கள்

   فِيهَآ

   அதில்

   أَبَدًا

   எப்போதும்

   “அல்லாஹ்விடமிருந்து (வருவதை) எடுத்துச் சொல்வதும், அவனுடைய தூதுவத்துவத்தையும் தவிர (எனக்கு வேறில்லை) எனவே, எவர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனுடைய தூதருக்கும் மாறு செய்கிறாரோ அவருக்கு நிச்சயமாக நரக நெருப்புத்தான். அதில் அவர் என்றென்றும் இருப்பார்” என (நபியே!) நீர் கூறும்.

   72:23

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்