சூரா 11 ஸூரத்து ஹூது, அயாஹ் 66

1. فَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا صَالِحًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَمِنْ خِزْيِ يَوْمِئِذٍ ۗ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   فَلَمَّا

   போது

   جَآءَ

   வந்தது

   أَمْرُنَا

   நம் கட்டளை

   نَجَّيْنَا

   பாதுகாத்தோம்

   صَٰلِحًا

   ஸாலிஹை

   وَٱلَّذِينَ

   இன்னும் எவர்கள்

   ءَامَنُوا۟

   நம்பிக்கை கொண்டார்கள்

   مَعَهُۥ

   அவருடன்

   بِرَحْمَةٍ مِّنَّا

   நமது அருளைக் கொண்டு

   وَمِنْ

   இன்னும் இருந்து

   خِزْىِ

   இழிவு

   يَوْمِئِذٍ

   அந்நாளின்

   إِنَّ

   நிச்சயமாக

   رَبَّكَ هُوَ

   உம் இறைவன்தான்

   ٱلْقَوِىُّ

   பலமிக்கவன்

   ٱلْعَزِيزُ

   மிகைத்தவன்

   நமது கட்டளை வந்த போது ஸாலிஹையும் அவரோடு ஈமான் கொண்டவர்களையும் நமது அருளால் காப்பாற்றினோம். மேலும் அன்றைய நாளின் இழிவிலிருந்தும் (காப்பாற்றினோம்,) நிச்சயமாக உமது இறைவன் வல்லமை மிக்கவன்; மிகைத்தவன்.

   11:66

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்