சூரா 12 ஸூரத்து யூஸுஃப், அயாஹ் 104
-
وَمَا تَسْأَلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَمَا تَسْـَٔلُهُمْ
- நீர் கேட்பதில்லை/அவர்களிடம்
- عَلَيْهِ
- இதற்காக
- مِنْ أَجْرٍ
- ஒரு கூலியையும்
- إِنْ هُوَ
- இல்லை/இது
- إِلَّا
- தவிர
- ذِكْرٌ
- அறிவுரை
- لِّلْعَٰلَمِينَ
- அகிலகத்தார்களுக்கு
இதற்காக நீர் அவர்களிடத்தில் எந்தக் கூலியும் கேட்பதில்லை. இஃது அகிலத்தார் அனைவருக்கும் நினைவூட்டும் நல்லுபதேசமே அன்றி வேறில்லை.
12:104
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்