சூரா 13 ஸூரத்துர் ரஃது (இடி), அயாஹ் 13
-
وَيُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَيُسَبِّحُ
- துதிக்கின்றனர்
- ٱلرَّعْدُ
- இடி
- بِحَمْدِهِۦ
- அவனைப் புகழ்ந்து
- وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
- இன்னும் வானவர்கள்
- مِنْ خِيفَتِهِۦ
- அவனுடைய பயத்தால்
- وَيُرْسِلُ
- அனுப்புகிறான்
- ٱلصَّوَٰعِقَ
- அபாயங்களை
- فَيُصِيبُ
- வேறறுக்கிறான்
- بِهَا
- அவற்றைக் கொண்டு
- مَن يَشَآءُ
- எவர்களை/நாடுகிறான்
- وَهُمْ
- அவர்களோ
- يُجَٰدِلُونَ
- தர்க்கிக்கிறார்கள்
- فِى ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வை பற்றி
- وَهُوَ
- அவன்
- شَدِيدُ ٱلْمِحَالِ
- கடுமையானவன்/பிடி
மேலும் இடி அவன் புகழைக் கொண்டும், மலக்குகள் அவனையஞ்சியும் (அவனை) தஸ்பீஹு செய்(து துதிக்)கின்றனர். இன்னும் அவனே இடிகளை விழச்செய்து, அவற்றைக் கொண்டு, தான் நாடியவரைத் தாக்குகின்றான்; (இவ்வாறிருந்தும்) அவர்கள் அல்லாஹ்வைப் பற்றி தர்க்கிக்கின்றனர், அவனோ மிகுந்த வல்லமையுடையவனாக இருக்கின்றான்.
13:13
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்