சூரா 13 ஸூரத்துர் ரஃது (இடி), அயாஹ் 28
-
الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- ءَامَنُوا۟
- நம்பிக்கை கொண்டனர்
- وَتَطْمَئِنُّ
- இன்னும் நிம்மதியடைகின்றன
- قُلُوبُهُم
- உள்ளங்கள்/அவர்களுடைய
- بِذِكْرِ
- நினைவால்
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வின்
- أَلَا
- அறிந்துகொள்ளுங்கள்!
- بِذِكْرِ
- நினைவைக் கொண்டே
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வின்
- تَطْمَئِنُّ
- நிம்மதியடைகின்றன
- ٱلْقُلُوبُ
- உள்ளங்கள்
(நேர் வழி பெறும்) அவர்கள் எத்தகையோரென்றால், அவர்கள் தாம் (முற்றிலும்) ஈமான் கொண்டவர்கள்; மேலும், அல்லாஹ்வை நினைவு கூர்வதால் அவர்களுடைய இதயங்கள் அமைதி பெறுகின்றன; அல்லாஹ்வை நினைவு கூர்வது கொண்டு தான் இதயங்கள் அமைதி பெறுகின்றன என்பதை அறிந்து கொள்க!
13:28
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்