சூரா 16 ஸூரத்துந் நஹ்ல் (தேனி), அயாஹ் 67
-
وَمِنْ ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالْأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَمِن ثَمَرَٰتِ
- கனிகளிலிருந்து
- ٱلنَّخِيلِ
- பேரீச்சை மரத்தின்
- وَٱلْأَعْنَٰبِ
- இன்னும் திராட்சைகள்
- تَتَّخِذُونَ
- செய்கிறீர்கள்
- مِنْهُ
- அதிலிருந்து
- سَكَرًا
- போதையூட்டக் கூடியது
- وَرِزْقًا
- இன்னும் உணவு
- حَسَنًا
- நல்லது
- إِنَّ فِى ذَٰلِكَ
- நிச்சயமாக/இதில்
- لَءَايَةً
- ஓர் அத்தாட்சி
- لِّقَوْمٍ
- மக்களுக்கு
- يَعْقِلُونَ
- சிந்தித்து புரிகின்றார்கள்
பேரீச்சை, திராட்சை பழங்களிலிருந்து மதுவையும், நல்ல ஆகாரங்களையும் நீங்கள் உண்டாக்குகிறீர்கள்; நிச்சயமாக இதிலும் சிந்திக்கும் மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.
16:67
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்