சூரா 16 ஸூரத்துந் நஹ்ல் (தேனி), அயாஹ் 99
-
إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِنَّهُۥ
- நிச்சயமாக அவன்
- لَيْسَ
- இல்லை
- لَهُۥ
- அவனுக்கு
- سُلْطَٰنٌ
- அதிகாரம்
- عَلَى
- மீது
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- ءَامَنُوا۟
- நம்பிக்கை கொண்டார்கள்
- وَعَلَىٰ
- இன்னும் மீது
- رَبِّهِمْ
- தங்கள் இறைவன்
- يَتَوَكَّلُونَ
- நம்பிக்கை வைப்பார்கள்
எவர்கள் ஈமான் கொண்டு தன் இறைவனை முற்றிலும் சார்ந்திருக்கிறார்களோ அவர்கள் மீது நிச்சயமாக (ஷைத்தானுக்கு) எவ்வித அதிகாரமுமில்லை.
16:99
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்