சூரா 16 ஸூரத்துந் நஹ்ல் (தேனி), அயாஹ் 100
-
إِنَّمَا سُلْطَانُهُ عَلَى الَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُ وَالَّذِينَ هُمْ بِهِ مُشْرِكُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِنَّمَا سُلْطَٰنُهُۥ
- அவனுடைய அதிகாரமெல்லாம்
- عَلَى ٱلَّذِينَ
- மீது/எவர்கள்
- يَتَوَلَّوْنَهُۥ
- நட்புவைப்பார்கள்/ அவனுடன்
- وَٱلَّذِينَ
- இன்னும் எவர்கள்
- هُم
- அவர்கள்
- بِهِۦ
- அவனுக்கு
- مُشْرِكُونَ
- இணைவைப்பவர்கள்
திடனாக அவனுடைய அதிகாரமெல்லாம், அவனைக் காரியகர்த்தனாக்கிக் கொள்கிறவர்கள் மீதும், அல்லாஹ்வுக்கு இணைவைத்தார்களே அவர்கள் மீதும்தான் (செல்லும்).
16:100
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்