சூரா 18 ஸூரத்துல் கஹ்ஃபு (குகை), அயாஹ் 10

1. إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   إِذْ أَوَى

   சமயம்/ ஒதுங்கினார்(கள்)

   ٱلْفِتْيَةُ

   அவ்வாலிபர்கள்

   إِلَى ٱلْكَهْفِ

   குகைக்கு

   فَقَالُوا۟

   கூறினர்

   رَبَّنَآ

   எங்கள் இறைவா

   ءَاتِنَا

   எங்களுக்குத் தா

   مِن لَّدُنكَ

   உன் புறத்திலிருந்து

   رَحْمَةً

   அருளை

   وَهَيِّئْ

   இன்னும் ஏற்படுத்து

   لَنَا

   எங்களுக்கு

   مِنْ أَمْرِنَا

   எங்கள் காரியத்தில்

   رَشَدًا

   நல்வழியை

   அந்த இளைஞர்கள் குகையினுள் தஞ்சம் புகுந்த போது அவர்கள் “எங்கள் இறைவா! நீ உன்னிடமிருந்து எங்களுக்கு ரஹ்மத்தை அருள்வாயாக! இன்னும் நீ எங்களுக்கு எங்கள் காரியத்தை(ப் பலனுள்ள தாக)ச் சீர்திருத்தித் தருவாயாக!” என்று கூறினார்கள்.

   18:10

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்