சூரா 18 ஸூரத்துல் கஹ்ஃபு (குகை), அயாஹ் 12
-
ثُمَّ بَعَثْنَاهُمْ لِنَعْلَمَ أَيُّ الْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوا أَمَدًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ثُمَّ
- பிறகு
- بَعَثْنَٰهُمْ
- எழுப்பினோம் / அவர்களை
- لِنَعْلَمَ
- நாம் அறிவதற்காக
- أَىُّ
- எந்த, யார்?
- ٱلْحِزْبَيْنِ
- இரு பிரிவுகளில்
- أَحْصَىٰ
- மிக சரியாக கணக்கிடுபவர்
- لِمَا لَبِثُوٓا۟
- அவர்கள் தங்கியதை
- أَمَدًا
- காலத்தை,எல்லையை
பின்பு, (அக்குகையில் தங்கியிருந்த) இருபிரிவினர்களில் எப்பிரிவினர், தாங்கள் (குகையில்) தங்கியிருந்த கால அளவை நன்கு அறிந்திருந்தார்கள் என்பதைச் சோதிப்பதற்காக அவர்களை நாம் எழுப்பினோம்.
18:12
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்