சூரா 19 ஸூரத்து மர்யம், அயாஹ் 29
-
فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَأَشَارَتْ
- ஜாடை காண்பித்தார்
- إِلَيْهِ
- அதன் பக்கம்
- قَالُوا۟
- அவர்கள் கூறினார்கள்
- كَيْفَ
- எப்படி
- نُكَلِّمُ
- நாங்கள் பேசுவோம்
- مَن كَانَ
- இருக்கின்றவரிடம்
- فِى ٱلْمَهْدِ
- மடியில்
- صَبِيًّا
- குழந்தையாக
(ஆனால், தம் குழந்தையிடமே கேட்கும் படி) அதன் பால் சுட்டிக் காட்டினார்; “நாங்கள் தொட்டிலில் இருக்கும் குழந்தையுடன் எப்படிப் பேசுவோம்?” என்று கூறினார்கள்.
19:29
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்