சூரா 19 ஸூரத்து மர்யம், அயாஹ் 79
-
كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- كَلَّا
- ஒருக்காலும் அவ்வாறல்ல
- سَنَكْتُبُ
- பதிவு செய்கிறோம்
- مَا يَقُولُ
- அவன் கூறுவதை
- وَنَمُدُّ
- இன்னும் அதிகப்படுத்துவோம்
- لَهُۥ
- அவனுக்கு
- مِنَ ٱلْعَذَابِ
- வேதனையில்
- مَدًّا
- அதிகப்படுத்துதல்
அப்படியல்ல! அவன் சொல்வதை நாம் எழுதி வருவோம்; இன்னும் நாம் அவனுடைய வேதனையை மேலும் மேலும் அதிகமாக்குவோம்.
19:79
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்