சூரா 20 ஸூரத்து தாஹா, அயாஹ் 124
-
وَمَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْمَىٰ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَمَنْ
- எவன்
- أَعْرَضَ
- புறக்கணிப்பானோ
- عَن ذِكْرِى
- என் அறிவுரையை விட்டு
- فَإِنَّ
- நிச்சயமாக
- لَهُۥ
- அவனுக்கு
- مَعِيشَةً
- வாழ்க்கைதான்
- ضَنكًا
- நெருக்கடியான
- وَنَحْشُرُهُۥ
- இன்னும் அவனை நாம் எழுப்புவோம்
- يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ
- மறுமையில்
- أَعْمَىٰ
- குருடனாக
“எவன் என்னுடைய உபதேசத்தைப் புறக்கணிக்கிறானோ, நிச்சயமாக அவனுக்கு நெருக்கடியான வாழ்க்கையே இருக்கும்; மேலும், நாம் அவனை கியாம நாளில் குருடனாவே எழுப்புவோம்” என்று கூறினான்.
20:124
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்