சூரா 20 ஸூரத்து தாஹா, அயாஹ் 57
-
قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قَالَ
- அவன் கூறினான்
- أَجِئْتَنَا
- எங்களிடம் வந்தீரா?
- لِتُخْرِجَنَا
- எங்களை நீர் வெளியேற்றுவதற்காக
- مِنْ أَرْضِنَا
- எங்கள் பூமியிலிருந்து
- بِسِحْرِكَ
- உமது சூனியத்தால்
- يَٰمُوسَىٰ
- மூஸாவே!
“மூஸாவே! நீர் உம் சூனியத்தைக் கொண்டு, எங்களை எங்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேற்றுவதற்காகவா நம்மிடம் வந்தீர்?” என்று கூறினான்.
20:57
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்