சூரா 20 ஸூரத்து தாஹா, அயாஹ் 74
-
إِنَّهُ مَنْ يَأْتِ رَبَّهُ مُجْرِمًا فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِنَّهُۥ
- நிச்சயமாக விஷயமாவது
- مَن
- எவன்
- يَأْتِ
- வருகிறானோ
- رَبَّهُۥ
- தன் இறைவனிடம்
- مُجْرِمًا
- பாவியாக
- فَإِنَّ
- நிச்சயமாக
- لَهُۥ
- அவனுக்கு
- جَهَنَّمَ
- நரகம்தான்
- لَا يَمُوتُ
- அவன் மரணிக்க மாட்டான்
- فِيهَا
- அதில்
- وَلَا يَحْيَىٰ
- வாழவும் மாட்டான்
நிச்சயமாக எவன் தன் இறைவனிடத்தில் குற்றவாளியாக வருகிறானோ, அவனுக்கு நரகம் நிச்சயமாக இருக்கிறது; அதில் அவன் மரணிக்கவும் மாட்டான் வாழவும் மாட்டான்.
20:74
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்