சூரா 21 ஸூரத்துல் அன்பியா (நபிமார்கள்), அயாஹ் 103
-
لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ هَٰذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- لَا يَحْزُنُهُمُ
- அவர்களை கவலைக்குள்ளாக்காது
- ٱلْفَزَعُ
- திடுக்கம்
- ٱلْأَكْبَرُ
- மிகப்பெரிய
- وَتَتَلَقَّىٰهُمُ
- அவர்களை வரவேற்பார்கள்
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
- வானவர்கள்
- هَٰذَا
- இது
- يَوْمُكُمُ
- உங்கள் நாள்
- ٱلَّذِى كُنتُمْ
- எது/இருந்தீர்கள்
- تُوعَدُونَ
- நீங்கள் வாக்களிக்கப்படுவீர்கள்
(அந்நாளில் ஏற்படும்) பெரும் திகில் அவர்களை வருத்தாது, மலக்குகள் அவர்களைச் சந்தித்து| “உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட நாள் இதுதான்” (என்று கூறுவார்கள்).
21:103
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்