சூரா 21 ஸூரத்துல் அன்பியா (நபிமார்கள்), அயாஹ் 108
-
قُلْ إِنَّمَا يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قُلْ
- நீர் கூறுவீராக
- إِنَّمَا يُوحَىٰٓ
- வஹீ அறிவிக்கப்படுவதெல்லாம்
- إِلَىَّ
- எனக்கு
- أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ
- நிச்சயமாக உங்கள் கடவுள் எல்லாம்
- إِلَٰهٌ
- ஒரு கடவுள்
- وَٰحِدٌ
- ஒரே
- فَهَلْ
- ?
- أَنتُم
- நீங்கள்
- مُّسْلِمُونَ
- முற்றிலும் கட்டுப்பட்டு கீழ்ப்படிந்து நடப்பீர்கள்
“எனக்கு வஹீ அறிவிக்கப்பட்டிருப்பதெல்லாம்| “உங்கள் நாயன் ஒரே நாயன் தான்” என்பதுதான்; ஆகவே நீங்கள் அவனுக்கு வழிப்பட்டு நடப்பீர்களா?” (என்று நபியே!) நீர் கேட்பீராக!
21:108
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்