சூரா 23 ஸூரத்துல் முஃமினூன் (விசுவாசிகள்), அயாஹ் 106
-
قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قَالُوا۟
- அவர்கள் கூறுவார்கள்
- رَبَّنَا
- எங்கள் இறைவா
- غَلَبَتْ
- மிகைத்து விட்டது
- عَلَيْنَا
- எங்களை
- شِقْوَتُنَا
- எனவே துர்பாக்கியம்
- وَكُنَّا
- நாங்கள் இருந்தோம்
- قَوْمًا
- மக்களாக
- ضَآلِّينَ
- வழிகெட்டவர்கள்
“எங்கள் இறைவனே! எங்களை எங்களுடைய துர்பாக்கியம் மிகைத்துவிட்டது; நாங்கள் வழிதவறிய கூட்டத்தினர் ஆகிவிட்டோம்” என்று அவர்கள் கூறுவார்கள்.
23:106
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்