சூரா 23 ஸூரத்துல் முஃமினூன் (விசுவாசிகள்), அயாஹ் 107
-
رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- رَبَّنَآ
- எங்கள் இறைவா
- أَخْرِجْنَا
- எங்களை வெளியேற்று
- مِنْهَا
- அதிலிருந்து
- فَإِنْ عُدْنَا
- திரும்பச் சென்றால்
- فَإِنَّا
- நிச்சயமாக நாங்கள்
- ظَٰلِمُونَ
- அநியாயக்காரர்கள்தான்
“எங்கள் இறைவனே! நீ எங்களை இ(ந் நரகத்)தை விட்டு வெளியேற்றுவாயாக! திரும்பவும் (நாங்கள் பாவம் செய்ய) முற்பட்டால் நிச்சயமாக நாங்கள் அநியாயக்காரர்கள்!” (என்றும் கூறுவர்.)
23:107
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்