சூரா 23 ஸூரத்துல் முஃமினூன் (விசுவாசிகள்), அயாஹ் 116
-
فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَتَعَٰلَى
- எனவே மிக உயர்ந்தவன்
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- ٱلْمَلِكُ
- அரசனாகிய
- ٱلْحَقُّ
- உண்மையாளனாகிய
- لَآ
- அறவே இல்லை
- إِلَٰهَ
- வணக்கத்திற்குரிய இறைவன்
- إِلَّا
- தவிர
- هُوَ
- அவனை
- رَبُّ
- அதிபதி
- ٱلْعَرْشِ
- அர்ஷுடைய
- ٱلْكَرِيمِ
- கண்ணியமிக்க
ஆகவே, உண்மையில் அரசனான அல்லாஹ், மிக உயர்ந்தவன்; அவனைத் தவிர நாயனில்லை. கண்ணியமிக்க அர்ஷின் இறைவன் அவனே!
23:116
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்