சூரா 24 ஸூரத்துந் நூர் (பேரொளி), அயாஹ் 17
-
يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ
- அல்லாஹ் உங்களுக்கு உபதேசிக்கிறான்
- أَن تَعُودُوا۟
- நீங்கள் மீண்டும் வரக்கூடாது என்று
- لِمِثْلِهِۦٓ
- இது போன்றதற்கு
- أَبَدًا
- ஒரு போதும்
- إِن كُنتُم
- நீங்கள் இருந்தால்
- مُّؤْمِنِينَ
- நம்பிக்கையாளர்களாக
நீங்கள் (திடமாக) முஃமின்களாகயிருப்பின் நீங்கள் இது போன்ற (பழி சுமத்துவ)தின் பால் மீளலாகாது என்று அல்லாஹ் உங்களுக்கு போதிக்கிறான்.
24:17
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்