சூரா 24 ஸூரத்துந் நூர் (பேரொளி), அயாஹ் 50

1. أَفِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَمِ ارْتَابُوا أَمْ يَخَافُونَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُ ۚ بَلْ أُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   أَفِى قُلُوبِهِم

   அவர்களது உள்ளங்களில் இருக்கிறதா?

   مَّرَضٌ

   நோய்

   أَمِ

   அல்லது

   ٱرْتَابُوٓا۟

   அவர்கள் சந்தேகிக்கின்றனரா?

   أَمْ

   அல்லது

   يَخَافُونَ

   பயப்படுகின்றனரா?

   أَن يَحِيفَ

   அநீதியிழைத்து விடுவார்கள் என்று

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்வும்

   عَلَيْهِمْ

   அவர்கள் மீது

   وَرَسُولُهُۥ

   இன்னும் அவனது தூதரும்

   بَلْ

   மாறாக

   أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ

   அவர்கள்தான்

   ٱلظَّٰلِمُونَ

   அநியாயக்காரர்கள்

   அவர்களுடைய இருதயங்களில் நோய் இருக்கிறதா? அல்லது (அவரைப் பற்றி) அவர்கள் சந்தேகப்படுகிறார்களா? அல்லது அல்லாஹ்வும் அவனுடைய தூதரும் தங்களுக்கு அநியாயம் செய்வார்கள் என்று அஞ்சுகிறார்களா? அல்ல! அவர்களே அநியாயக் காரர்கள்.

   24:50

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்