சூரா 25 ஸூரத்துல் ஃபுர்ஃகான் (பிரித்தறிவித்தல்), அயாஹ் 36
-
فَقُلْنَا اذْهَبَا إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَدَمَّرْنَاهُمْ تَدْمِيرًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَقُلْنَا
- நாம் கூறினோம்
- ٱذْهَبَآ
- நீங்கள் இருவரும் செல்லுங்கள்
- إِلَى ٱلْقَوْمِ
- மக்களிடம்
- ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟
- பொய்ப்பித்தவர்கள்
- بِـَٔايَٰتِنَا
- நமது அத்தாட்சிகளை
- فَدَمَّرْنَٰهُمْ
- ஆகவே நாம் அவர்களை அழித்து விட்டோம்
- تَدْمِيرًا
- முற்றிலும் தரை மட்டமாக
ஆகவே நாம், “நீங்கள் இருவரும் நம் அத்தாட்சிகளைப் பொய்ப்பித்தார்களே அக்கூட்டத்தாரிடம் செல்லுங்கள்” என்று கூறினோம். பின்னர், அ(வ்வாறு பொய்ப்பித்த)வர்களை முற்றும் அழித்தோம்.
25:36
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்