சூரா 25 ஸூரத்துல் ஃபுர்ஃகான் (பிரித்தறிவித்தல்), அயாஹ் 73
-
وَالَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا عَلَيْهَا صُمًّا وَعُمْيَانًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا۟
- இன்னும் எவர்கள்/அவர்கள் அறிவுறுத்தப்பட்டால்
- بِـَٔايَٰتِ
- வசனங்களைக் கொண்டு
- رَبِّهِمْ
- தங்கள் இறைவனின்
- لَمْ يَخِرُّوا۟
- விழ மாட்டார்கள்
- عَلَيْهَا
- அவற்றின் மீது
- صُمًّا
- செவிடர்களாக
- وَعُمْيَانًا
- இன்னும் குருடர்களாக
இன்னும் அவர்கள், தங்கள் இறைவனுடைய வசனங்களைக் கொண்டு நினைவூட்டப்பட்டால், செவிடர்களையும், குருடர்களையும் போல் அவற்றின் மீது விழமாட்டார்கள். (சிந்தனையுடன் செவி சாய்ப்பார்கள்.)
25:73
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்