சூரா 26 ஸூரத்துஷ்ஷுஃரா (கவிஞர்கள்), அயாஹ் 61
-
فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَلَمَّا تَرَٰٓءَا
- ஒருவரை ஒருவர் பார்த்தபோது
- ٱلْجَمْعَانِ
- இரண்டு படைகளும்
- قَالَ
- கூறினர்
- أَصْحَٰبُ
- தோழர்கள்
- مُوسَىٰٓ
- மூஸாவின்
- إِنَّا
- நிச்சயமாக நாங்கள்
- لَمُدْرَكُونَ
- பிடிக்கப்பட்டோம்
இவ்விரு கூட்டத்தினரும் ஒருவரையொருவர் கண்டபோது| “நிச்சயமாக நாம் பிடிபட்டோம்” என்று மூஸாவின் தோழர்கள் கூறினர்.
26:61
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்